Fairy Tail...
Natsu...san?
Ngươi dám đến tuyên chiến với Hội trưởng ư?
Tự sát chắc luôn!
Fro cũng nghĩ vậy...
Ngươi không đùa đấy chứ, oắt con?
Bất kì kẻ nào đối xử với đồng đội như vậy
ta đều không tha!
Anh ta đang nói về Yukino?
Đó đâu phải là việc của anh!
Ai lại đi gây náo chỉ vì điều đó chứ?!
Ta không hiểu ngươi đang nói gì,
nhưng hẳn là phải có lý do riêng.
Ngươi bảo không biết ta đang nói gì ư?!
Dobengal.
Đánh với nó đi.
Vâng!
Lẩn tránh à?
Về nhà tu thêm 100 năm nữa thì may ra mới xứng với ta.
Nếu ngươi muốn đối đầu với những cao thủ, thì hãy tự chứng tỏ mình đã.
Động quỷ
Ngon thì đánh luôn đi!
Đừng hòng lại gần hội trưởng!
Ta, Dobengal, tuy không góp mặt vào Đại hội Pháp thuật,
nhưng nói về kĩ năng, ta không hề thua kém bất kì ai.
Ta sẽ cho ngươi mục kích sức mạnh của Sabertooth!
Khói ư?
Ngươi chọn nhầm nơi để quậy rồi.
Đầu hàng đi là vừa.
Chết đi!
Cút ngay!
Ta không rảnh chơi với ngươi!
Không thể tin được...
Dobengal thua?!
Anh ta là 1 trong 10 người mạnh nhất hội đó!
Hội trưởng, để tôi...
Đứng yên đó.
Hội ta không có thằng oắt con nào như ngươi.
Thú vị lắm.
Chỉ có vậy...
...thôi sao?!
Hỏa Lôi Long...
Raienryu no...
Bạo Phá Quyền!
Gekitetsu!
Minerva!
Tiểu thư!
Tiết mục đêm khuya kết thúc được chưa?
Minerva, ta đã cho phép xen ngang chưa...
Dĩ nhiên,
Đánh tiếp thì cha vẫn sẽ thắng.
Cha?
Tuy vậy, cũng nên để ý đến thể diện.
Dù tên này đến đây và khiêu chiến,
nhưng nếu hội trưởng Sabertooth thủ tiêu ứng viên Đại hội Pháp thuật,
sẽ gây ảnh hưởng không hay đến thể diện của chúng ta.
Để ta cho cô biết... kẻ phải thua không ai khác chính là ông ta!
Cha ta đã nổi hứng tham gia trước mặt các hội viên,
nên để cha ta nhượng bộ sẽ chẳng đơn giản gì.
Ngươi nghĩ sao?
Cho phép ta giữ chút thể diện được chứ?
Nếu được vậy, ta sẽ trả lại nguyên vẹn chú mèo con này.
Happy!
Tớ xin lỗi, Natsu!
Chết tiệt!
Ngươi đả thương kha khá người của ta,
nhưng bọn ta sẽ bỏ qua việc này.
Đổi lại, hãy hành sự cho đúng đắn.
Natsu!
Tớ xin lỗi! Họ bắt được tớ ở cổng vào!
Không sao đâu, Happy.
Là lỗi của tớ khi để mặc cậu.
Natsu!
Về thôi nào.
Aye!
Thằng nhóc đó gan góc đấy.
Tại Đại hội Pháp thuật chúng ta sẽ trả đủ.
Cả vốn lẫn lời.
Bọn ta không bao giờ thua cái thứ như các ngươi.
Đúng hơn là bọn ta chẳng thèm vướng bận.
Nếu tự gọi mình là một hội, thì hãy bảo vệ đồng đội của mình.
Đó là điều ta muốn nói.
Đồng đội...
Trong hội này hoàn toàn không tồn tại khái niệm đó.
S-Sức mạnh đó,
Natsu Dragneel?!
Này! Ngày mai tôi sẽ ra thi đấu!
Tôi sẽ không bỏ qua vụ chiến địa này đâu!
Có nghĩa là cậu sẽ toàn lực xài Hắc Lôi hả?
Thật ra thì không chỉ cái chiến địa này,
nhưng hơn hết là đi tong cái đại sảnh rồi.
Dù sao, cũng cần thay thế vị trí của Yukino.
Ta nghĩ sẽ góp vui chút vậy.
Cậu chiến với Sabertooth?!
Thật ra, tớ còn muốn tẩn thêm tí..
Xui sao vừa có hứng cái thì tàn tiệc.
Tớ xin lỗi, Natsu!
Là lỗi của tớ, đã để bị bắt!
Gì thế hả?! Hên là nó kết thúc đúng lúc đấy!
Đúng vậy!
Nếu một ai trong đội bị thương,
chúng ta có thể bị mất tư cách tham gia!
Nghĩ lại, con quỷ cái Minerva cũng nói tương tự vậy.
Đúng là ngu lâu dốt bền khó đào tạo!
Động não tí đê!
Chứ còn gì nữa!
Gray, giảng giải cho cậu ta đi!
Nếu ngươi có đi tấn công bọn chúng, phải cho ta đi cùng chứ.
Chơi bài lẻ hưởng hết trò vui!
Đó đâu phải điều cần nói!
Thất vọng trong một trận thua,
cũng chẳng hay ho gì khi lại trả đũa bên ngoài sàn đấu.
Không phải chuyện đó!
Tớ chỉ muốn chuyển lời đến thằng khốn Rufus...
"Lần tới ta sẽ cho ngươi đo đất"
Dù sao, tớ cũng không dễ dàng bỏ qua cho lũ khốn đó.
Dám quay lưng lại với đồng đôi...
Kỉ luật là một chuyện,
nhưng làm nhục và đuổi một cô gái thật không thể tha thứ được!
Cô Yukino đó,
sau khi bị như vậy, đã đến gặp tớ...
Không biết giờ chị ấy đang ở đâu...
Em lo quá.
Cô ấy bảo không biết phải đi về đâu...
Khốn thật! Vẫn còn tức sôi máu!
Tớ chắc phải quay lại đó chiến tiếp vài trận!
Được! Tớ đi nữa!
Đừng có làm vậy!
Chờ giải đấu rồi muốn sao thì làm?!
Giờ cậu đã chọc tức Sabertooth,
từ sáng mai, thể nào họ cũng sẽ gây khó khăn hơn cho xem!
Không quan trọng dù đó là hội nào,
mỗi pháp sư đều mang trong mình một cảm giác riêng.
Tránh ra!
Để bọn tớ đi!
Tớ bảo thôi đi mà!
Hai cậu nghe...
Có thôi ngay không thì bảo?!
Vâng!
Này, cậu nghe gì chưa?
Vụ tối qua hả?!
Chuyện gì thế?
Có người đã tấn công nhà trọ Sabertooth!
Thằng ngu nào lại thích chống Saber thế?!
Tôi chịu!
Mà năm nào chả xảy ra vài vụ ngoài đấu trường?
Lễ hội mà, tận hưởng đi!
Natsu-sama...?
Một hội mà khiến đồng đội đổ lệ thì đếch phải cái hội!
Đừng bảo là cậu ấy...
Đại hội Pháp thuật đã đi được một nửa chặng đường.
Bắt đầu ngày thi đấu thứ 3!
Hôm nay liệu sẽ có những màn kịch tính nào đây?
Khách mời ngày hôm nay
là Lahar-san, từ Hội đồng Pháp thuật.
Đã lâu không gặp nhỉ?
Hân hạnh được gặp mặt.
Lahar-san, anh là đội trưởng Đội Thi hành Luật...
Vâng.
Tôi sẽ ngăn chặn bất kì hành vi quá khích nào trong giải đấu.
Quả nhiên là phong thái Đội trưởng.
Không bao giờ quên đi trọng trách.
Lahar chết bầm...
Sao phải kéo tôi tới đây nữa?
Khách mời Đại hội Pháp thuật?!
Cậu ư?
Tiếc gì mà không tham gia chứ.
Đi với tôi nào, Doranbolt.
Không, tôi...
Chẳng phải cậu muốn nhìn thấy Fairy Tail còn sống sao?
Không lấy làm thắc mắc à?
Sao lại không được?
Nhưng tôi lúc này...
Cậu vẫn ân hận về những gì xảy ra cách đây 7 năm?
Về những cảm xúc như đã phản bội Fairy Tail?
Họ vẫn đang tiến về phía trước.
Người duy nhất bị ràng buộc bởi quá khứ chỉ có cậu.
Ôi không! Trận đấu bắt đầu rồi!
Lỗi của cậu đó! Mải mê với cá nướng!
Nó thơm vậy mà, tớ sao kìm lòng được!
Thôi kệ, chạy nhanh lên!
Tôi xin thông báo cuộc thi lần này, Đại hội ngày thứ 3!
Sự kiên lần này là...
... là Pandemonium!
"Pandemonium" nghĩa là gì?
Là nơi ở của quỷ dữ.
Kiểu như một tòa nhà chứa đầy ác quỷ vậy...
Sẽ ra sao nếu họ làm nên một ngôi nhà ma quỷ...
Bước xuống lối đi tối tăm rồi...
...có thứ như vầy nhảy ra!
Tớ nghĩ mình không hợp "pandemonium" rồi...
T-Ta cũng sợ lắm!
Ngay cả khi đã là ma ư?!
Một người từ mỗi hội.
Xin hãy cử ra đại diện!
Để tớ!
Chuyện tối qua vẫn chưa xong mà!
Đừng có tự ý quyết định!
Nếu là một trận phục thù, tớ cũng muốn tham gia!
Không. Tớ sẽ lên.
Mấy cậu ra chỉ khiến tình hình thêm phức tạp.
Được! Chúc may mắn, Erza!
Cố lên!
Để tớ lên!
Chú mày bình tĩnh cái coi?!
Tôi sẽ đại diện cho đội B.
Chờ đã!
Đến lúc tôi phải thể hiện rồi!
Cana, liệu ổn không khi cậu là thành viên dự bị?
Mystogan sao vậy?
Hôm nay Juvia không thấy anh ta đâu...
Với một khách mời là người của Hội đồng,
nên tớ sẽ tham gia, phải không?
Phải ha...
Nếu Er-chan tham chiến, tớ sẽ ra đó, Kagura-chan!
Được.
Em sẽ không thua đâu, Er-chan!
Uh!
Em cũng rất căm ghét Jellal...
Hắn lợi dụng chúng ta...
...và sát hại Simon.
Em sẽ không bao giờ tha thứ cho hắn...
Không bao giờ!
Tập trung vào nào!
Trên màn hình là Millianna đến từ Mermaid Heel!
Cô gái đó!
Millianna...
Cô ta là người trùm kín đầu, không ngờ cũng nằm trong một hội.
Đừng gây ra rắc rối trước mặt Hội đồng, Obra.
Tôi sẽ là người đại diện cho Pegasus.
Như đã nói tối quá, tôi sẽ đại diện lần này.
Tôi sẽ dùng Hắc lôi thôi bay chúng thành từng mảnh.
Ngay cả khi còn chưa biết thể loại thi đấu là gì ư?
Thích làm gì thì làm.
Nếu Natsu Dragneel không tham gia, tôi cũng không đả động gì.
Jura-san tham chiến?
Phải chiều theo ý của Obaba thôi.
Cái vớ của tôi...
Mua cái mới đi!
Cứ tin ở tôi.
Các ứng viên đều đã được đưa ra!
Từ Sabertooth, Orga!
Jura của Lamia Scale!
Hibiki từ Blue Pegasus!
Obra của Raven Tail!
Từ Mermaid Heel, Millianna!
Từ Quatro Puppy, Novali!
Fairy Tail A, Erza!
Fairy Tail B, Cana!
Đây chính là 8 ứng viên!
Cái gì thế?!
Wow...
Bắt đầu phân tích.
Pandemonium, sào huyệt của các loài ma quỷ!
To quá!
Sao huyệt ma quỷ?
Đó chính là mục tiêu-kabo.
Có 100 con quỷ trong này.
Như đã nói, chúng được tạo ra pháp thuật tạo hình,
nên mọi người đừng lo lắng. Chúng vô hại với khán giả.
Cấp quỷ gồm D, C, B, A, S!
Có 5 cấp độ quỷ ứng với sức mạnh được chia ra.
Vấn đề là hạ chúng như thế nào.
Thật trùng hợp...
...nếu bạn thắc mắc sức mạnh của quỷ cấp D...
Một vài như thế này
và một số khác còn mạnh hơn, 100 con rải rác khắp tòa nhà...
Đó chính là Pandemonium-kabo!
Dù chúng được tạo ra bởi pháp thuật tạo hình,
nếu chúng tấn công họ, thương thế vẫn là thật đúng không?
Liêu Erza và Cana có ổn không?
Hai người họ chắc sẽ không sao nhưng...
Ông có nghĩ đây là một cuộc thi phi lý không?
Có vẻ như họ làm hơi quá rồi...
Xin hãy chú ý ứng với cấp độ quái vật từ dưới lên,
sức mạnh của chúng cũng tăng theo cấp số nhân.
Quái vật cấp S mạnh đến nỗi chưa chắc
một trong Thập Thánh Pháp Sư có thể đánh bại nó-kabo.
Theo luật, mỗi người sẽ chọn số quái vật để chiến.
Nó được gọi là "quyền thách đấu".
Quyền thách đấu?
Ví dụ, nếu bạn chọn 3 quái vật,
3 trong số chúng sẽ xuất hiện trong điện.
Người chọn chúng sẽ phải bước vào đó một mình.
Nếu tiêu diệt chúng thành công, họ sẽ được 3 điểm.
Người chơi kế tiếp sẽ thách đấu với 97 con quái vật còn lại.
Và cứ như vậy,
đến khi toàn bộ quái vật bị tiêu diệt!
Ngoài ra, nếu mọi người cạn pháp lực, trò chơi sẽ kết thúc.
Kiểu như đếm ngược.
Đúng vậy!
Do đó việc nắm bắt tình hình rất quan trọng!
Tuy nhiên, như đã nhắc từ trước,
quái vật có cấp độ.
Dù người chơi thách đấu 1 hay 5 con,
cấp độ quái vật xuất hiện một cách ngẫu nhiên.
Nói cách khác, cần có kế hoạch tránh đụng độ với quái vật cấp S, đúng chứ?
Nếu đã ngẫu nhiên, có kế hoạch hay không thì cũng vậy.
Không hẳn. Giữa lý thuyết xác suất và năng lực Lưu trữ của tôi,
chiến lược vẫn áp dụng được trong chừng mực.
Không phụ thuộc vào cấp độ quái vật,
bạn sẽ nhận được 1 điểm cho mỗi con bị tiêu diệt.
Một khi đã bước vào toà nhà, bạn không thể ra cho đến khi hoàn thành.
Sẽ thế nào nếu chúng ta bị đánh gục trong đó?
Số điểm trước lượt đấu mà bạn có vẫn sẽ được giữ nguyên,
nhưng số điểm từ quái vật bạn đã hạ trong lượt đó sẽ không được tính.
Cho nên nếu tham thì thâm đấy.
Nhưng nếu 1 lượt 1 quái vật thì bạn sẽ bị đối thủ khác bỏ xa.
Và cần phải để ý lượng pháp lực bản thân phục hồi cho lượt đánh kế.
Khó khăn đến không ngờ?
Nào, hãy xem hai người trong hội...
...sẽ xoay sở ra sao.
Được rồi, quyết định thứ tự thi đấu.
Mọi người hãy bốc thăm.
Số 1!
Hên nha! Thứ tự đó là tốt nhất đấy!
Tớ bắt phải số 8 đấy...
Với phần thi này,
Mình đã nghĩ thắng hay thua đều phụ thuộc vào may rủi cả...
May rủi? Tôi không nghĩ vậy...
Quan trọng hơn cả luật lệ,
điều phối và tính toán tình hình vô cùng quan trọng trong trò này.
Không.
Đây không còn là một trò chơi nữa.
Cả 100 con sẽ là đối thủ của tôi!
Tôi dùng quyền thách đấu...
...100!
Một mình với 100 con! Erza đáng sợ vãi!
Cứ như quái vật thực sự là Erza mới đúng!
Cô ấy sẽ dùng tất cả giáp ư?!
Heaven's Wheel Armor, Black Wing, Flame Empress, Sea Empress,
Flight, Adamantine, Giant, Lightning Empress...
Tớ đoán cô ấy còn có cả Red Ogre Armor và cả Hag Armor nữa!
Lần tới gặp cô ấy, cậu khó mà sống rồi!
Next time: 100 to 1!
Nhưng tớ nghĩ cái này phải là thi đồng đội chứ?
Ah, ổn cả thôi.
Bởi đó chính là Erza mà!